Localization Producer Job Listing at Kelly Services in Cupertino, CA (Job ID 9348944)

Description

Ready, set, go! Put your career in motion with a great, new opportunity. Join the Kelly® Professional & Industrial team as an Localization Producer with one of the best industries in the world for sustainable energy. 
 
Why you should apply to be an Localization Producer: 
· Pay Rate: Negotiable  
· Employment Type: Long term temp, Temp to hire    
· Location: Remote
· Schedule: First shift hours- Monday-Friday
· Great Advancement Opportunities  
· Overtime available 
· Weekly pay

What a typical day as an Localization Producer might look like: 
· You will project manage campaigns from concept level to go-live, represent localization team in meetings, manage deliverable, prepare and present presentations.
· Works with producers of English/International English/other language content, and vendors to ensure that localization production can be undertaken with no rework.
· Analyze and manage localized data.
· Familiarity with iTunes and iCloud brands are required.
· Knowledge of marketing copy, international marketing copy and the global marketplace desired.  
· Must possess the desire to work in a demanding and fast-paced environment and have the ability to prioritize urgent issues.
· Familiarity with iTunes (music, TV, movies, apps, iTunes U, etc.); ability to write, as well as edit copy as an International Editorial expert.  
· Expert level editorial capability English language required.  
· Editorial experience and journalistic background in Music are highly preferred.  
· Ability to learn and manage data in complex content management systems

 This job might be an outstanding fit if you: 
· Professional fluency in Simplified Chinese/Japanese/Korean.
· Exceptional translation and writing skills, with strong attention to detail.
· Solid proficiency in both written and spoken English.
· Experience with localizing video subtitles and technical content strongly preferred.
· Familiarity with translation tools (World Server experience preferred) and Mac functionalities.
· Experience with a fast-paced environment and quick turn-around requests.

What happens next: 
Once you apply, you'll proceed to the next steps if your skills and experience look like a good fit. But don't worry—even if this position doesn't work out, you're still in our network. That means all our recruiters at Kelly will have access to your profile, expanding your opportunities even more! 
 
Helping you discover what's next in your career is what we're all about, so let's get to work. Apply to be an Localization Producer today! 
 
#P3 
#CB 
 
 
 

 

As part of our promise to talent, Kelly supports those who work with us through a variety of benefits, perks, and work-related resources. Kelly offers eligible employees voluntary benefit plans including medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability. As a Kelly employee, you will have access to a retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), and a transit spending account. In addition, employees are entitled to earn paid sick leave under the applicable state or local plan. Click here for more information on benefits and perks that may be available to you as a member of the Kelly Talent Community.

Get a complete career fit with Kelly®.

You're looking to keep your career moving onward and upward, and we're here to help you do just that. Our staffing experts connect you with top companies for opportunities where you can learn, grow, and thrive. Jobs that fit your skills and experience, and most importantly, fit right on your path of where you want to go in your career.

About Kelly

Work changes everything. And at Kelly, we're obsessed with where it can take you. To us, it's about more than simply accepting your next job opportunity. It's the fuel that powers every next step of your life. It's the ripple effect that changes and improves everything for your family, your community, and the world. Which is why, here at Kelly, we are dedicated to providing you with limitless opportunities to enrich your life—just ask the 300,000 people we employ each year.

Kelly Services is proud to be an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We welcome, value, and embrace diversity at all levels and are committed to building a team that is inclusive of a variety of backgrounds, communities, perspectives, and abilities. At Kelly, we believe that the more inclusive we are, the better services we can provide. Requests for accommodation related to our application process can be directed to Kelly's Human Resource Knowledge Center. Kelly complies with the requirements of California's state and local Fair Chance laws. A conviction does not automatically bar individuals from employment.

 Apply on company website